El percusionista y compositor Minino Garay es uno de los artes que está dentro de la programación de JAZZMADRID 2025, en el Instituto Francés de Madrid, y estará con Speaking Tango, disco que compuso en 2022 y con el que lleva desde entonces girando.
El artista además es director artístico de dos festivales, en su país natal, Festival Divino International en Argentina y Festival de Percussion du Monde a Saint Raphaël, Francia, país de acogida. Minino es una persona inquieta. Ahora estará en Madrid y nos habla de su carrera profesional:
¿Cuál es tu primer recuerdo musical, y qué hizo que la música fuera tu profesión?
Mis primeros recuerdos en la música remontan a cuando era niño en los bailes populares de la música de Córdoba, Argentina, EL CUARTETO CORDOBÉS, o le llaman EL TUNGA TUNGA, que es una música de inmigrantes españoles e italianos. En esa época, los bailes de pueblo eran familiares y a mí me apasionaba estar en familia y complacer a la gente. Empecé de muy joven haciendo música. La música fue mi profesión porque ya tenía la aptitud para hacerla; solo le incorporé el interés de hacerla y continuar hasta que la muerte se acueste conmigo. Ese interés que tengo es viajar. Escuchar, conocer, defender culturas y regiones del mundo.
Desde la raíz al rock y el jazz, ¿es importante no olvidar de dónde se viene y de dónde nace la música para crear con sinceridad?
Obvio que no hay que olvidar de dónde uno viene y de dónde yo vengo es culturalmente hispanoamericano; soy el producto de esa historia, solamente que ahora me considero franco-vasco-ítalo-argentino. Justamente, mi show Speaking Tango es el producto de la vida de muchísimas personas como yo que vivimos entre dos continentes. Speaking Tango es un show donde la poesía, el jazz, la música latinoamericana se mezclan para divertir a la gente; ese es mi objetivo, hacerte olvidar de ciertas cosas de tu vida para dejarte compenetrar con nuestro show.
Después de tantos años en la música, ¿en qué estado de salud ves el sector musical?
Después de tantos años veo que estamos regresando para atrás; somos pocos los que seguimos luchando en cada país para sobrevivir en un mundo superficial y de apariencias.
Siempre soy admirativo de jóvenes talentos; justamente en diciembre llevo de gira a Argentina a Antonio Lizana, con quien tocaremos con músicos de diversos países, en DIVINO MUSIC FESTIVAL, del cuál soy director artístico.
En estos momentos estás dentro de la programación del Festival de Jazz Internacional de Madrid, ¿qué significa para ti?
Estar dentro de la programación del festival de jazz de Madrid es un honor; había estado con Dee Dee Bridgewater y en dúo con el pianista Baptiste Trotignon. Esta vez es especial; es mi proyecto que defiendo por todos lados desde el 2023. Estaré con:
CEDRIC HANRIOT Excelente pianista con sus proyectos personales creativos. En estos momentos, Cédric Hanriot está de gira con el baterista Peter Erskine (creo que lo escribo mal).
MANU CODJIA Es uno de los grandes guitarristas eléctricos más originales de Europa.
LILA HOROVITZ La contrabajista de tango más importante de España, cómplice de Zenet.
INOR SOTOLONGO Percusionista delicado, muy musical, de Cuba.
JESUS Y NAZARENO SAAVEDRA, dos hermanos bailarines y percusionistas de Argentina, son un show; ver esos jóvenes talentos, vengan, se van a divertir, es un show muy generoso.
Quiero agradecer al Instituto Francés de Madrid por todo el apoyo y agradecer a mi país de adopción.
Estarás con Speaking Tango, que es de 2022. ¿Cómo ha ido variando con el tiempo este trabajo?
Desde el 2023, este show Speaking Tango lo llevo por toda América y Europa. Yo tengo la misma música que hago con artistas diferentes. En México tengo un grupo y giro por Centroamérica; en Argentina, otros músicos y giro por Sudamérica. En Europa tengo músicos entre Francia y España, entonces la música cambia siempre y eso me complace mucho.
Estarás en formato quinteto y comienzas en este proyecto con Cédric Hanriot. ¿Cómo entran cada uno de ellos a formar parte de este concierto?
Cedric Hanriot y Manu Codjia son mis grandes cómplices que conocen el show muy bien; cuando vengan, escuchen atentamente cómo tocan, son excepcionales. Lila Horovitz e Inor Sotolongo son cómplices de cuando yo vengo a Madrid y la sorpresa serán Jesús y Nazareno Saavedra, jóvenes bailarines y percusionistas de nuestra tradición folclórica; con ellos será el boom total.
¿Cómo es tu forma de componer y qué te inspira?
Para componer parto de ideas de textos y/o melodías, pero yo trabajo siempre con muy buenos compositores.
Como Lalo Zanelli del grupo Gotan Project con Lionel Suarez, acordeonista francés. Con Hernán Jacinto, uno de los mejores pianistas argentinos. También con poetas como Nury Taborda, Adriana Cattanio y Mutty Torezani.
En la música realmente estáis constantemente creando, pero ¿próximos proyectos?
Mi próximo proyecto saldrá el 16 de enero 2026, sello Continuo Classics Musique del álbum LOS ARREGLADORES. Con Baptiste Herbin, Leo Montana y Felipe Cabrera.
En dúo con Baptiste Trotignon, nuestro dúo piano y percusión retomará un nuevo repertorio.
Seguiré con SPEAKING TANGO, pero con un cantante invitado, el gran David Linx, que seguramente grabaremos el próximo año.