La Cruz de Celia, de la artista a la persona, de la mano de Óscar Gómez y Sara Gómez

Celia Cruz nació en La Habana, Cuba, en 1925, y el año pasado hubiera cumplido 100 años, y Óscar Gómez ha querido con este espectáculo, La Cruz de Celia, rendir homenaje a la artista que tantas alegrías dio a su público con su energía y vitalidad en los escenarios, así como la calidez humana de la que él y su familia pudieron disfrutar durante todo el tiempo que estuvieron trabajando juntos, treinta años.

A este proyecto, con guion de Óscar, se ha unido su hija, Sara Gómez, en la parte de la dirección escénica y vocal, y con ambos hablamos del proyecto y de lo que será su evolución. Su estreno tuvo lugar en el mes de enero, con sold out, y el 17 de febrero volverá al Teatro La Latina de Madrid.

Trabajé con Celia Cruz, produciendo discos suyos y canciones, casi 30 años. Nos conocimos en 1988, cuando los dos éramos jovencitos, y desde entonces empezamos a colaborar hasta el mismo año en que ella falleció, julio del 2003, y en marzo yo estaba grabando con ella en Nueva York a siete grados bajo cero. Ella ya estaba enferma, pero no dejaba de venir al estudio una hora y media cada día. Me decía: «Mira, mi negro, no puedo más». Yo le decía: «No te preocupes, yo aquí estoy para estar contigo y sacar adelante el último álbum que grabamos juntos, que se llama Regalo del alma, que nos ganamos un Grammy». Hay muchas historias juntos, pero después de 22 años de su fallecimiento, mi hija y yo, que es la mayor entusiasta del proyecto, hemos querido realizar un homenaje a la persona más que al personaje artístico de Celia Cruz. Tuve el honor, la suerte y el privilegio de no solo compartir con ella una larga vida profesional, sino que esa larga vida fue parte de mi familia. Óscar Gómez

En realidad, el germen de este espectáculo surgió ahí, hace 22 años, precisamente por eso, porque Óscar quería contar mychas historias. El conocía muy bien todos los entresijos de su vida, no solo de su vida artística, pues evidentemente es una persona y es un perfil que merecía un homenaje. Así que desde ese momento que nos deja empezó a darle vueltas a un formato para mostrarte al mundo quién era esta mujer. Sara Gómez

Óscar nos comenta que ha trabajado con más de un centenar de artistas, tanto en América Latina como en España, y que, como ella, como ser humano y artístico, muy pocos; se refiere a la relación tan cercana y humana que tenía con todo el mundo.

Preguntamos a padre e hija por el guion y Sara nos comenta que han tenido muchos formatos, pero que el definitivo ha salido como y cuando ha tenido que salir. Él tiene una gran pasión, que es escribir, y siempre se escapa a escribir, y este ha tenido mil nombres, formatos y páginas y ha tenido dos, pero al final dimos con este título, La Cruz de Celia, y con unos padrinos que se han enamorado del proyecto y que nos han ayudado a ponerlo en pie.

La producción está a cargo de una productora nueva, El Chantrío, de la cual nos cuentan que es muy entusiasta y con un gran respeto por el mundo del espectáculo, el mundo del arte y la música. Igual que Celia nos ha bendecido para poner este formato en pie, con toda la gente que está en este proyecto, ellos han estado a la misma altura. —Sara Gómez

Hablando con ellos queda claro que no solo están poniendo en escena la faceta artística de Celia Cruz, están ahondado en la parte emocional de todos, de sus vidas, de plasmar sus videncia.

Lo que hemos querido reflejar en este espectáculo que se llama La Cruz de Celia es precisamente, de una forma valiente y efectiva, cuál fue su cruz. Su cruz fue que la dictadura de la isla, que ya es muy longeva, ya tiene más de 60 años, nunca la dejó entrar, volver a entrar a su isla, ni siquiera para enterrar a su madre. Eso fue un dolor de ella eterno que lo manifestaba cuando se bajaba del escenario después de gritar «azúcar» y de cantar esas maravillas que nos daban a todos alegría, pero su dolor estaba siempre presente, su dolor de no poder volver a la isla donde nací. Porque la tenía prohibida la entrada y su música no podía sonar. La medicina para su dolor, evidentemente, era el azúcar. No el que produce diabetes, sino el azúcar de la vida. El saber darle a la vida azúcar y salsa, como dice una de las canciones que hay en el espectáculo. Óscar Gómez

La Cruz de Celia no tiene un formato al uso, no se le puede denominar musical ni teatro clásico, ya que tiene una parte documental, nos comenta, y Sara y Óscar nos aportan su definición: Digamos que es un concierto dramatizado, al menos a mí me gusta llamarlo así, porque hay una banda en el escenario, maravillosa, de diez músicos. Actores, cantantes que van contando su vida. Y un audiovisual estupendo también, con imágenes inéditas de toda su vida, desde bebé.

El espectáculo tiene el beneplácito de todos sus herederos, que son quienes controlan toda su obra, que son norteamericanos, y eso tenían claro que debía ser así, ya que, además, como nos cuenta Óscar, allí son muy estrictos con los derechos de autoría.

Para ambos todo ha sido fácil a la hora de realizar este proyecto. Sara dice considerarse una optimista empedernida, y al tener un equipo tan maravilloso a todos los niveles, y estar tan contentos con todo lo que han realizado con todos los equipos, tanto creativos como de actores, y la energía con que todos han remado para llevar a buen puerto el espectáculo, no le ven ninguna dificultad más allá del esfuerzo de ensayos, del tiempo que ha llevado, pero poco más; todo más bien han sido alegrías de ver cómo evolucionaba el trabajo.

Habéis tenido ya una primera función en enero. ¿Qué feedback habéis tenido, cómo os habéis sentido con ella? Pues mira, sold out, vendido todo una semana antes. Parece que va a pasar lo mismo ahora con la 17, y una reacción del público, realmente maravillosa. Mucha emoción, mucha alegría, mucha salsa, pero también una emoción profunda, de la buena, de la bonita. Óscar Gómez.

Nos destacan todos los artistas que están presentes, tanto delante como detrás del escenario (abajo están todos los nombres), pero nos destacan la colaboración de Alexis ValDés, la voz en off de Carlos Herrera y el grandísimo trabajo de Pepe Rivero.

Este espectáculo para ellos es un proyecto a largo plazo, porque desean llevarlo fuera de España, como Miami, por ejemplo, y Latinoamérica. Dada la magnitud del elenco y el coste del mismo, lo que harán es tener equipos en cada país, y es algo en lo que en breve se pondrán manos a la obra. Además, poco a poco irán puliendo la obra, porque para ellos cada función es una enseñanza y siempre quieren ir a mejor, y podrán cambiar pequeños detalles; de hecho, en la función del 17 ya hay cambios, siempre para poder contar mejor la historia de las vivencias de Celia Cruz.

Además de este proyecto, tienen entre manos otro sobre Miliki, de su obra y persona, con quien trabajaron durante muchos años, y a Óscar le gustaría realizar un trabajo homenaje a Camilo Sexto, algo que no se ha hecho, y de hecho en la conversación surge un título, que no ponemos para que sea una incógnita total si llega a buen puerto esa idea. Como sueño para él, realizar un disco propio, y para Sara seguir creando con artistas que han tenido tanta influencia en el panorama cultural en todos los ámbitos, y dice estar cumpliéndolo ya tanto con Celia Cruz como con Miliki.